A csillagromboló nagyságú luxusjachtról a legutóbbi buli után még fel sem takarították fel a kokainmaradékokat, Spencerünk pedig már megint a futballkarrierjéről álmodik. Egészen pontosan arról, amikor egy jó ütemű szereléssel kiterítette ellenfelét. Megugrik az ágyban, felébred, észreveszi, hogy riporter excsaja már egy ideje szemléli a rángatózását. Nem meri bevallani, hogy mit álmodott. Ripoter excsaja pedig már nem is annyira ex, együtt készülnek a napra, mint egy rendes pár. Sőt, a nő azt szeretné, hogy gyógyszerrágcsáló Spencer menjen el egy szakemberhez megnézetni a fejét, hogy nem szenvedett-e maradandó karosodást a futballkarrierje alatt, mivel a hozzá hasonlók jó eséllyel diliznek be a sok ütközés miatt. Spencer ígéri, majd elmegy, és ő amúgy sem az a fajta faszi, aki maradandó károsodásokat szenved. Azt mondja a riporternő, hogy Spencer vagy elhúz orvoshoz még ma, vagy a fél világ megtudja, hogy Ricky a csapattárs anyját döngette meg a luxushajós bulin.
